Чтиво
Декабрь 31, 2016

The Village — Как Независимые Музыканты и Режиссёры Учатся Жить Без Мата (2014)

«С июля в силу вступили поправки к закону «о государственном языке», которые запрещают нецензурную брань в публичных произведениях и выступлениях. Его действие распространяется на исполнителей и организаторов (фестивалей, концертов), а также на обычных пользователей в случае, если они, например, разместили запись в интернете. <…>

Oxxxymiron, музыкант.

Oxxxmyron-mic610

Меня заботит тенденция — то, что криминализируются естественные потребности граждан в самовыражении. Классический пример «преступления без потерпевшего». Сам же закон я переживу.

Во-первых, не стоит забывать, что идиотизм законодательных нововведений у нас обычно уравновешивается невозможностью их последовательного применения — в этом плане в России жить удобнее, чем на Западе. Поэтому правильная позиция, как всегда, — выжидать и наблюдать за развитием событий.
Во-вторых, если закон всё-таки начнут внедрять огнём и мечом, то я, не моргнув глазом, сам вырежу мат из своих концертов, как это давно делают американские рэперы на телевизионных выступлениях — они пропускают нецензурную лексику, а весь зал, прекрасно знающий тексты наизусть, орёт её за них — получается ещё более эффектно. Весь зал не засудишь. Что касается дисков — ну будут они продаваться в упаковке с пометкой «Содержит нецензурную брань», так мы ещё и сделаем это дизайнерской и рекламной фишкой.

Всё равно большинство скачает песни в сети. Ну и наконец, если начнутся совсем драконовские меры — что ж, у русскоязычной культуры есть многовековой опыт выживания в условиях ограничения властями, от блатной песни и самиздата до квартирников. А у рэпа, в свою очередь, — огромный опыт противостояния «нравственной цензуре», от 2 Life Crew до Эминема — вон, ветерана гангста-рэпа Ice-T вообще Буш-старший по телевидению заклеймил в своё время, до такого русскому рэпу ещё расти и расти. Было бы, конечно, грустно перестать зарабатывать концертами в России вслед за Мадонной, Бегемотом и Мэнсоном в случае резкого повышения интереса полиции нравов к нашей субкультуре, но и тут мы что-нибудь придумаем. На каждую хитрую жопу найдётся хуй с винтом.»

NOIZE MC, музыкант

oPdmf0q_YhA

Выступая на открытых площадках, крупных городских мероприятиях и фестивалях, где могут находиться дети, мы и так ненормативную лексику старались не использовать — у меня есть характерный приём для подобных случаев, позаимствованный у Джеймса Хетфилда из «Металлики»: я просто резко убираю голову от микрофона в соответствующих местах текста. Что касается наших сольных концертов с пометкой 16+, студийных записей и прочих творческих актов, предназначенных для совершеннолетней аудитории, здесь я не собираюсь ничего менять.
Обяжут платить штраф — будем разбираться в судебном порядке. Я считаю, что, если все музыканты сейчас послушно прижмут уши и, убоявшись санкций, примутся соблюдать этот идиотский закон, через пару лет нас уже смогут заставить тексты литовать, как в Советском Союзе. «Кто не вступает в комсомол? Kill’em all!» *ахуй эту по*бень, товарищи!

Источник: http://www.the-village.ru/village/situation/situation/160733-rezhissyory-i-prodyusery-v-novyh-zakonah

 

Рейтинг: 0

×
лого

 

или

Восстановить пароль
лого

 

или

Пароль не введён
Вход-03 Регистрация