GQ: Ты доволен новым альбомом?

Young Thug: На самом деле нет.

GQ: Людей больше всего напрягает, что ты бормочешь в своих треках. Важно ли тебе их мнение?

Young Thug: Мне всё равно. А если вдруг будет не всё равно, я сделаю хуже для них. Запишу целый альбом бормотания.

GQ: Как бы ты описал, откуда ты? (имеется ввиду метафорой)

Young Thug: Примерно из подошвы твоей обуви. Я вылез из подошвы твоей обуви.

GQ: Ты удивительно необычный. Был ли ты таким в средней школе?

Young Thug: Когда я учился в средней школе, у меня была проблема с азартными играми. Я играл в футбол квотербеком, но всегда носил с собой мешочек с игральными костями. Я даже не появлялся в школе, в которой учился. Мой отец очень сильно хотел, чтобы я стал профессиональным игроком в футбол, и он перевёл меня в Washington High School на западе Атланты. Они были лучшими. Никогда не проигрывали. Я провёл в команде сезон, но затем любовь к азартным играм взяла своё, и я переехал. Наверное все люди в школе считали меня странным, я всё время был тихим, но всегда обращал внимание на каждую мелочь.

GQ: Как у тебя было с девушками? Ты был популярен?

Young Thug: Конечно. Да. Девушки любят крутых парней. Вот ты бы выбрал крутого парня или главного клоуна в классе?

GQ: Но был ли ты крутым парнем? У крутых, как правило, полно друзей и так далее.

Young Thug: А, ты имеешь ввиду, типо, популярно-крутой. Я был популярен, потому что играл в команде. Мне было всё равно, я не знал никого. У каждой девушки был мой номер телефона на лбу и всякая такая хуйня. Но я не знал никого здесь, поэтому сосредоточен был только на себе.

GQ: Почему ты решил связаться с Бёрдманом и Cash Money Records?

Young Thug: Я всю жизнь на них равнялся. Я хотел быть “станной” как Бёрдман, кем я сейчас и являюсь. Я хотел быть похожим на Вейна.

GQ: Один простой вопрос: пытался ли ты совершить покушение на Вейна?

Young Thug: Ебать. Нет.

GQ: Беспокоит ли тебя, что Вейн, один из твоих идолов, очевидно, имеет проблему личностного характера с тобой?

Young Thug: Возможно, если бы я был сельским пареньком, меня бы это сильно задевало. Конечно, немного обидно, потому что это то, чего я всегда хотел. Было очень странно: я всегда хотел быть в студии вместе с Вейном. Я просил Бёрдмана звать его, но он никогда, блять, не приходил.

GQ: Первый раз я увидел тебя на сцене 5 лет назад…

Young Thug: Тогда я был Вейном. А сейчас он является мной.

GQ: Что ты имеешь ввиду?

Young Thug: Я думаю, что если бы у него был выбор, быть собой или мной, то он был бы мной. Если бы у меня был выбор, быть им или собой, я был бы им. Этот мужик великий. Даже если бы между нами была бы проблема мирового масштаба, я бы все равно не перестал повторять, что он лучший рэпер на этой планете. Все знают, что никто не может читать лучше, чем босс.

GQ: Как ты относишься ко всей ситуации вокруг бифа Дрейка и Мик Милла? Тяжелый месяц для Милла, не правда ли?

Young Thug: Тяжелый месяц для Дрейка. Тяжелая жизнь для другого парня.

GQ: Зачем ты носишь женскую одежду?

Young Thug: Женская одежда стройнит больше, чем мужская. Джинсы, которые я ношу, почти всегда женские. Они выглядят именно так, как я хочу, как у рок-звезд. Единственное, что я покупаю в мужском отделе это белье. Футболки. Девяносто процентов моего гардероба — женская одежда.

GQ: Когда ты впервые стал надевать женскую одежду?

Young Thug: Когда мне было 12. Что-то в районе того. Когда я играл в кости. Я стал зарабатывать свои собственные деньги. Отец не хотел покупать мне узкие джинсы. Теперь у меня были свои деньги на это.

GQ: Одно дело, когда ты в одежде рок-звезды, на сцене перед тысячами фанатов. Другое дело, когда ты в 12 лет играешь в кости на чужом районе. Никто не хотел выбить из тебя это?

Young Thug: Да. Это был сложный путь. Но я, как и все, был в этом гангстерском дерьме. Это не игры.

GQ: Что ты делал для того, чтобы этого не случалось?

Young Thug: Что? Я выбивал дерьмо из кого-то из них. Выбивал из них первый. Тут не надо думать, когда кто-то тебя не уважает. Ты должен сразу брать всё под свой контроль. Ещё молодыми, мы должны делать некоторые вещи, чтобы позже нас уважали.

GQ: Ты позируешь с оружием очень открыто. Ты больше рок-звезда или гангстер?

Young Thug: На девяносто девять процентов я рок-звезда, но я и прирожденный гангстер, кто-то в этом сомневается?

GQ: Волнуешься ли ты…

Young Thug: О том, что со мной что-то случится? Конечно. Ведь я остаюсь человеком. Если люди хотят, чтобы я был рок-звездой на сцене, то я готов умереть за это. Но, если мне приставят пушку к лицу, я не струшу. В любом случае, я умру как рок-звезда.

GQ: Чего ты боишься больше всего?

Young Thug: Не встретиться с Богом.

GQ: Когда умрёшь?

Young Thug: Да. Я хочу увидеть его. Ещё я боюсь смерти своей матери. Если моя мама умрёт, я не смогу жить дальше. Я умру. Конец.

GQ: Где она живёт сейчас?

Young Thug: Ей 51, у неё увеличено сердце. В любой момент оно может разорваться или остановиться. Она живёт в Атланте.

GQ: Это основная причина, которая заставляет тебя так усердно работать и записывать столько материала?

Young Thug: Да. Я просто смотрю на её улыбку, у неё одиннадцать детей, я был десятым. Никто из нас никогда не имел ничего. Но сейчас у нас наконец появилось что-то, благодаря мне.

Источник: https://vk.com/page-28445240_49625738